Ir al contenido

SERV.NAC.AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO - SERNANP

Cerca o sobre el promedio
Gobierno Nacional GOBIERNO NACIONAL LIMA / SAN ISIDRO Corte · 12 nov. 2026 Descargar tarjeta

Avance de 76,4 % frente a un promedio comparable de 71,4 %. Este indicador es referencial y se calcula con datos públicos. No representa una conclusión legal, administrativa ni una acusación.

Alcance de las cifras

¿Qué muestran todos los reportes?

Actividades sostienen servicios continuos; proyectos crean o mejoran bienes y servicios públicos.

En actividades y proyectos, la entidad tiene un PIM de S/ 159.020.899. Al último corte disponible registra un devengado de S/ 121.463.430, equivalente al 76,4 % de avance. Su mayor gasto se concentra en Ambiente y Orden Público y Seguridad. Este resultado se calcula con datos públicos y debe interpretarse según la fecha de actualización indicada.

PIA

S/ 126,8 M

Presupuesto inicial

PIM

S/ 159,0 M

Presupuesto vigente

Devengado

S/ 121,5 M

Gasto ejecutado

Girado

S/ 120,9 M

Órdenes de pago emitidas

Pendiente

S/ 37,6 M

PIM − devengado

Avance

Devengado / PIM

76,4 %
Ver cifras exactas de la entidad
PIA
S/ 126.806.047,00
PIM
S/ 159.020.899,00
Devengado
S/ 121.463.430,10
Girado
S/ 120.934.484,92
Pendiente
S/ 37.557.468,90

Posición en el ranking

878 nacional

171 regional

Ordenado por avance de ejecución (mayor a menor).

Avance comparado

  • Esta entidad 76,4 %
  • Promedio regional 69,1 %
  • Promedio nacional 65,2 %
  • Promedio de entidades similares 71,4 %

Fuente: MEF — Portal de Datos Abiertos · corte del 12/11/2026 · clasificador funcional · esta entidad

Fuente: MEF — Portal de Datos Abiertos · corte del 12/11/2026 · clasificador económico · esta entidad

Fuente: MEF — Portal de Datos Abiertos · corte del 12/11/2026 · devengado acumulado por mes · esta entidad

Detalle del presupuesto

Dónde se ejecutó y qué quedó pendiente

Los proyectos muestran presupuesto y ejecución financiera del año; no representan costo total ni avance físico. El pendiente es PIM menos devengado.

Proyectos con mayor ejecución

  1. 1

    Mejoramiento del Servicio de Belleza Escenica y Paisajistica de las Areas Naturales Protegidas del Parque Nacional Tingo María, Parque Nacional Yanachaga Chemillen, Reserva Nacional de Junín, Santuario Historico Chacamarca y Santuario Nacional de Huayllay, la Provincia de Leoncio Prado del Departamento de Huanuco; las Provincias de Oxapampa y Pasco del Departamento de Pasco y las Provincias de Junín y Tarma del Departamento de Junín

    Código 2195131

    PIMS/ 123,0 mil

    EjecutadoS/ 37,7 mil

    Avance30,7 %

  2. 2

    Construcción de Edificacion; en el(la) Ámbito de Control Pucacuro de la Reserva Nacional Pucacuro Distrito de Tigre, Provincia Loreto, Departamento Loreto

    Código 2461456

    PIMS/ 363,9 mil

    EjecutadoS/ 8,4 mil

    Avance2,3 %

Proyectos con mayor saldo pendiente

  1. 1

    Construcción de Edificacion; en el(la) Ámbito de Control Pucacuro de la Reserva Nacional Pucacuro Distrito de Tigre, Provincia Loreto, Departamento Loreto

    Código 2461456

    PIMS/ 363,9 mil

    PendienteS/ 355,5 mil

    Avance2,3 %

  2. 2

    Mejoramiento del Servicio de Belleza Escenica y Paisajistica de las Areas Naturales Protegidas del Parque Nacional Tingo María, Parque Nacional Yanachaga Chemillen, Reserva Nacional de Junín, Santuario Historico Chacamarca y Santuario Nacional de Huayllay, la Provincia de Leoncio Prado del Departamento de Huanuco; las Provincias de Oxapampa y Pasco del Departamento de Pasco y las Provincias de Junín y Tarma del Departamento de Junín

    Código 2195131

    PIMS/ 123,0 mil

    PendienteS/ 85,3 mil

    Avance30,7 %

Clasificadores específicos con mayor gasto

Específica detallada del clasificador económico

  • 2.1.1.14.1.1Retribuciones de Otros Regímenes Laborales S/ 23,0 M
    PIM S/ 29,9 M 77,0 % ejecutado
  • 2.1.1.13.1.2Contrato Administrativo de Servicios - Transitorio S/ 21,7 M
    PIM S/ 27,4 M 79,3 % ejecutado
  • 2.1.1.13.1.1Contrato Administrativo de Servicios - Indeterminado S/ 13,1 M
    PIM S/ 16,3 M 80,4 % ejecutado
  • 2.3.2.9.1.1Locación de Servicios Realizados por Persona Natural S/ 12,7 M
    PIM S/ 16,5 M 77,4 % ejecutado
  • 2.3.1.1.1.1Alimentos y Bebidas para Consumo Humano S/ 5,6 M
    PIM S/ 6,0 M 93,3 % ejecutado
  • 2.3.1.3.1.1Combustibles y Carburantes S/ 4,5 M
    PIM S/ 5,3 M 84,1 % ejecutado
  • 2.3.2.4.2.1De Edificaciones, Oficinas y Estructuras S/ 2,8 M
    PIM S/ 4,6 M 61,5 % ejecutado
  • 2.3.2.2.2.3Servicio de Internet S/ 2,8 M
    PIM S/ 3,4 M 82,6 % ejecutado
  • 2.3.2.3.1.2Servicios de Seguridad y Vigilancia S/ 2,6 M
    PIM S/ 3,1 M 83,7 % ejecutado
  • 2.1.1.9.1.1Gratificaciones S/ 2,3 M
    PIM S/ 5,9 M 38,7 % ejecutado

Clasificadores específicos con mayor saldo pendiente

Específica detallada del clasificador económico

  • 2.1.1.14.1.1Retribuciones de Otros Regímenes Laborales S/ 6,9 M
    PIM S/ 29,9 M 77,0 % ejecutado
  • 2.1.1.13.1.2Contrato Administrativo de Servicios - Transitorio S/ 5,7 M
    PIM S/ 27,4 M 79,3 % ejecutado
  • 2.3.2.9.1.1Locación de Servicios Realizados por Persona Natural S/ 3,7 M
    PIM S/ 16,5 M 77,4 % ejecutado
  • 2.1.1.9.1.1Gratificaciones S/ 3,6 M
    PIM S/ 5,9 M 38,7 % ejecutado
  • 2.1.1.13.1.1Contrato Administrativo de Servicios - Indeterminado S/ 3,2 M
    PIM S/ 16,3 M 80,4 % ejecutado
  • 2.3.2.4.2.1De Edificaciones, Oficinas y Estructuras S/ 1,8 M
    PIM S/ 4,6 M 61,5 % ejecutado
  • 2.3.1.2.1.1Vestuario, Accesorios y Prendas Diversas S/ 1,4 M
    PIM S/ 1,6 M 13,8 % ejecutado
  • 2.3.1.6.1.4De Seguridad S/ 1,2 M
    PIM S/ 1,4 M 8,9 % ejecutado
  • 2.6.3.2.9.6Equipos para Vehículos S/ 986,9 mil
    PIM S/ 1,2 M 16,3 % ejecutado
  • 2.3.1.3.1.1Combustibles y Carburantes S/ 847,5 mil
    PIM S/ 5,3 M 84,1 % ejecutado

Ejecución detallada

PIA, PIM, certificado, comprometido, devengado y girado

Meta → genérica de gasto → específica detallada. Cada fila es un subtotal de sus hijas; abre una meta para ver en qué genéricas se dividió, y una genérica para ver la específica exacta del gasto.

Sec_func / genérica / específica PIA S/ PIM S/ Certificado S/ Comp. anual S/ Comprometido S/ Devengado S/ Girado S/ Avance
434 Vigilancia y Control para la Protección de Areas Naturales — 1.597,00 1.597,00 1.597,00 — — — 0,0 %
2.1 Personal y Obligaciones Sociales — 1.597,00 1.597,00 1.597,00 — — — 0,0 %
2.1.3.1.1.13 Contribuciones a Essalud del Personal Administrativo — 1.597,00 1.597,00 1.597,00 — — — 0,0 %
2.1.1.1.1.4 Personal con Contrato a Plazo Indeterminado (Regimen Laboral Privado) — — — — — — — —
2.1.1.9.1.1 Gratificaciones — — — — — — — —
435 Gestión del Programa — 71.030,00 71.028,69 71.028,69 69.317,65 65.248,85 65.248,85 91,9 %
2.3 Bienes y Servicios — 71.030,00 71.028,69 71.028,69 69.317,65 65.248,85 65.248,85 91,9 %
2.3.2.9.1.1 Locación de Servicios Realizados por Persona Natural — 33.200,00 33.200,00 33.200,00 33.200,00 33.200,00 33.200,00 100,0 %
2.3.2.1.2.1 Pasajes y Gastos de Transporte — 24.701,00 24.699,69 24.699,69 24.124,33 21.715,53 21.715,53 87,9 %
2.3.2.1.2.2 Viaticos y Asignaciones por Comisión de Servicio — 7.319,00 7.319,00 7.319,00 6.183,32 6.183,32 6.183,32 84,5 %
2.3.2.7.1.99 Otros Servicios Similares — 5.810,00 5.810,00 5.810,00 5.810,00 4.150,00 4.150,00 71,4 %
2.3.2.4.7.1 De Maquinarias y Equipos — — — — — — — —
436 Gestión del Programa — 73.954,00 67.885,00 67.885,00 53.461,45 53.461,45 53.461,45 72,3 %
2.1 Personal y Obligaciones Sociales — 73.954,00 67.885,00 67.885,00 53.461,45 53.461,45 53.461,45 72,3 %
2.1.1.13.1.2 Contrato Administrativo de Servicios - Transitorio — 66.958,00 65.483,00 65.483,00 51.533,99 51.533,99 51.533,99 77,0 %
2.1.1.9.1.1 Gratificaciones — 3.851,00 397,00 397,00 368,21 368,21 368,21 9,6 %
2.1.3.1.1.15 Contribuciones a Essalud de Contrato Administrativo de Servicios — 3.145,00 2.005,00 2.005,00 1.559,25 1.559,25 1.559,25 49,6 %
437 Desarrollo de Espacios Participativos para la Conservación de los Recursos Naturales — 33.496,00 23.496,00 23.496,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00 14,9 %
2.3 Bienes y Servicios — 33.496,00 23.496,00 23.496,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00 14,9 %
2.3.2.1.2.2 Viaticos y Asignaciones por Comisión de Servicio — 18.496,00 18.496,00 18.496,00 — — — 0,0 %
2.3.2.1.2.1 Pasajes y Gastos de Transporte — 13.440,00 3.440,00 3.440,00 3.440,00 3.440,00 3.440,00 25,6 %
2.3.2.7.11.5 Servicios de Alimentación de Consumo Humano — 1.560,00 1.560,00 1.560,00 1.560,00 1.560,00 1.560,00 100,0 %
2.3.2.7.10.1 Seminarios ,Talleres y Similares Organizados por la Institución — — — — — — — —
2.3.2.9.1.1 Locación de Servicios Realizados por Persona Natural — — — — — — — —
438 Vigilancia y Control para la Protección de Areas Naturales — 425.317,00 421.537,88 420.977,52 420.273,07 195.655,42 195.655,42 46,0 %
2.1 Personal y Obligaciones Sociales — 3.767,00 — — — — — 0,0 %
2.1.1.9.1.1 Gratificaciones — 2.410,00 — — — — — 0,0 %
2.1.3.1.1.15 Contribuciones a Essalud de Contrato Administrativo de Servicios — 1.337,00 — — — — — 0,0 %
2.1.1.13.1.2 Contrato Administrativo de Servicios - Transitorio — 20,00 — — — — — 0,0 %
2.3 Bienes y Servicios — 421.550,00 421.537,88 420.977,52 420.273,07 195.655,42 195.655,42 46,4 %
2.3.1.2.1.1 Vestuario, Accesorios y Prendas Diversas — 199.988,00 199.978,00 199.417,64 199.417,64 — — 0,0 %
2.3.2.7.13.98 Otros Servicios Técnicos y Profesionales Desarrollados por Personas Jurídicas — 110.562,00 110.561,32 110.561,32 110.561,32 110.561,31 110.561,31 100,0 %
2.3.2.9.1.1 Locación de Servicios Realizados por Persona Natural — 104.000,00 104.000,00 104.000,00 104.000,00 78.800,00 78.800,00 75,8 %
2.3.2.1.2.2 Viaticos y Asignaciones por Comisión de Servicio — 4.000,00 4.000,00 4.000,00 3.995,55 3.995,55 3.995,55 99,9 %
2.3.2.1.2.1 Pasajes y Gastos de Transporte — 3.000,00 2.998,56 2.998,56 2.298,56 2.298,56 2.298,56 76,6 %
439 Desarrollo de Espacios Participativos para la Conservación de los Recursos Naturales — 39.800,00 39.800,00 39.800,00 39.800,00 39.800,00 39.800,00 100,0 %
2.3 Bienes y Servicios — 39.800,00 39.800,00 39.800,00 39.800,00 39.800,00 39.800,00 100,0 %
2.3.1.99.1.3 Libros, Diarios, Revistas y Otros Bienes Impresos No Vinculados a Enseñanza — 13.000,00 13.000,00 13.000,00 13.000,00 13.000,00 13.000,00 100,0 %
2.3.2.7.11.99 Servicios Diversos — 13.000,00 13.000,00 13.000,00 13.000,00 13.000,00 13.000,00 100,0 %
2.3.2.7.10.1 Seminarios ,Talleres y Similares Organizados por la Institución — 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00 100,0 %
2.3.1.5.1.2 Papeleria en General, Utiles y Materiales de Oficina — 4.500,00 4.500,00 4.500,00 4.500,00 4.500,00 4.500,00 100,0 %
2.3.1.1.1.1 Alimentos y Bebidas para Consumo Humano — 2.500,00 2.500,00 2.500,00 2.500,00 2.500,00 2.500,00 100,0 %
2.3.1.3.1.1 Combustibles y Carburantes — 1.800,00 1.800,00 1.800,00 1.800,00 1.800,00 1.800,00 100,0 %
440 Seguimiento y Evaluación del Programa — 16.992,00 16.992,00 16.992,00 16.992,00 16.992,00 16.992,00 100,0 %
2.3 Bienes y Servicios — 16.992,00 16.992,00 16.992,00 16.992,00 16.992,00 16.992,00 100,0 %
2.3.2.9.1.1 Locación de Servicios Realizados por Persona Natural — 16.000,00 16.000,00 16.000,00 16.000,00 16.000,00 16.000,00 100,0 %
2.3.1.3.1.1 Combustibles y Carburantes — 494,00 494,00 494,00 494,00 494,00 494,00 100,0 %
2.3.1.1.1.1 Alimentos y Bebidas para Consumo Humano — 450,00 450,00 450,00 450,00 450,00 450,00 100,0 %
2.3.1.3.1.3 Lubricantes, Grasas y Afines — 48,00 48,00 48,00 48,00 48,00 48,00 100,0 %
441 Otorgamiento y Renovación de Derechos para el Aprovechamiento de Recursos Renovables en Areas Naturales Protegidas — 35.420,00 35.403,56 31.373,56 31.373,56 26.173,56 26.173,56 73,9 %
2.3 Bienes y Servicios — 35.420,00 35.403,56 31.373,56 31.373,56 26.173,56 26.173,56 73,9 %
2.3.2.9.1.1 Locación de Servicios Realizados por Persona Natural — 13.000,00 13.000,00 13.000,00 13.000,00 7.800,00 7.800,00 60,0 %
2.3.1.3.1.1 Combustibles y Carburantes — 7.460,00 7.443,85 7.443,85 7.443,85 7.443,85 7.443,85 99,8 %
2.3.1.1.1.1 Alimentos y Bebidas para Consumo Humano — 2.800,00 2.800,00 2.800,00 2.800,00 2.800,00 2.800,00 100,0 %
2.3.2.7.10.1 Seminarios ,Talleres y Similares Organizados por la Institución — 2.690,00 2.690,00 — — — — 0,0 %
2.3.2.1.2.1 Pasajes y Gastos de Transporte — 2.500,00 2.500,00 2.500,00 2.500,00 2.500,00 2.500,00 100,0 %
2.3.2.1.2.2 Viaticos y Asignaciones por Comisión de Servicio — 2.360,00 2.360,00 1.720,00 1.720,00 1.720,00 1.720,00 72,9 %
2.3.2.7.11.5 Servicios de Alimentación de Consumo Humano — 1.800,00 1.800,00 1.100,00 1.100,00 1.100,00 1.100,00 61,1 %
2.3.1.8.1.2 Medicamentos — 1.200,00 1.200,00 1.200,00 1.200,00 1.200,00 1.200,00 100,0 %
Otros (3) — 1.610,00 1.609,71 1.609,71 1.609,71 1.609,71 1.609,71 100,0 %
442 Desarrollo de Espacios Participativos para la Conservación de los Recursos Naturales — 990,00 988,20 988,20 988,20 988,20 988,20 99,8 %
2.3 Bienes y Servicios — 990,00 988,20 988,20 988,20 988,20 988,20 99,8 %
2.3.1.5.1.2 Papeleria en General, Utiles y Materiales de Oficina — 990,00 988,20 988,20 988,20 988,20 988,20 99,8 %
2.3.1.1.1.1 Alimentos y Bebidas para Consumo Humano — — — — — — — —
2.3.1.3.1.1 Combustibles y Carburantes — — — — — — — —
2.3.1.3.1.3 Lubricantes, Grasas y Afines — — — — — — — —
2.3.1.99.1.3 Libros, Diarios, Revistas y Otros Bienes Impresos No Vinculados a Enseñanza — — — — — — — —
2.3.2.1.2.1 Pasajes y Gastos de Transporte — — — — — — — —
2.3.2.1.2.2 Viaticos y Asignaciones por Comisión de Servicio — — — — — — — —
2.3.2.7.10.1 Seminarios ,Talleres y Similares Organizados por la Institución — — — — — — — —
443 Otorgamiento y Renovación de Derechos para el Aprovechamiento de Recursos Renovables en Areas Naturales Protegidas — 43.225,00 42.845,50 36.345,50 36.345,50 30.740,99 29.933,86 71,1 %
2.3 Bienes y Servicios — 43.225,00 42.845,50 36.345,50 36.345,50 30.740,99 29.933,86 71,1 %
2.3.2.9.1.1 Locación de Servicios Realizados por Persona Natural — 10.400,00 10.400,00 10.400,00 10.400,00 5.200,00 5.200,00 50,0 %
2.3.2.7.10.1 Seminarios ,Talleres y Similares Organizados por la Institución — 10.000,00 10.000,00 4.000,00 4.000,00 4.000,00 4.000,00 40,0 %
2.3.1.3.1.1 Combustibles y Carburantes — 5.133,00 5.132,73 5.132,73 5.132,73 5.132,73 5.132,73 100,0 %
2.3.2.1.2.1 Pasajes y Gastos de Transporte — 5.010,00 4.711,64 4.711,64 4.711,64 4.307,13 3.500,00 86,0 %
2.3.1.1.1.1 Alimentos y Bebidas para Consumo Humano — 4.393,00 4.393,00 4.393,00 4.393,00 4.393,00 4.393,00 100,0 %
2.3.2.1.2.2 Viaticos y Asignaciones por Comisión de Servicio — 3.360,00 3.280,00 3.280,00 3.280,00 3.280,00 3.280,00 97,6 %
2.3.1.8.2.1 Material, Insumos, Instrumental y Accesorios Medicos, Quirurgicos, Odontologicos y de Laboratorio — 1.500,00 1.500,00 1.500,00 1.500,00 1.500,00 1.500,00 100,0 %
2.3.1.3.1.3 Lubricantes, Grasas y Afines — 1.230,00 1.229,63 1.229,63 1.229,63 1.229,63 1.229,63 100,0 %
Otros (5) — 2.199,00 2.198,50 1.698,50 1.698,50 1.698,50 1.698,50 77,2 %
444 Otorgamiento y Renovación de Derechos para el Aprovechamiento de Recursos Renovables en Areas Naturales Protegidas — 30.442,00 30.440,63 30.440,63 29.363,20 26.363,20 26.363,20 86,6 %
2.3 Bienes y Servicios — 30.442,00 30.440,63 30.440,63 29.363,20 26.363,20 26.363,20 86,6 %
2.3.2.9.1.1 Locación de Servicios Realizados por Persona Natural — 11.000,00 11.000,00 11.000,00 11.000,00 8.000,00 8.000,00 72,7 %
2.3.1.1.1.1 Alimentos y Bebidas para Consumo Humano — 7.500,00 7.500,00 7.500,00 7.500,00 7.500,00 7.500,00 100,0 %
2.3.1.3.1.1 Combustibles y Carburantes — 7.092,00 7.091,43 7.091,43 6.014,00 6.014,00 6.014,00 84,8 %
2.3.2.7.11.6 Servicio de Impresiones, Encuadernación y Empastado — 1.500,00 1.500,00 1.500,00 1.500,00 1.500,00 1.500,00 100,0 %
2.3.2.7.11.5 Servicios de Alimentación de Consumo Humano — 841,00 841,00 841,00 841,00 841,00 841,00 100,0 %
2.3.1.3.1.3 Lubricantes, Grasas y Afines — 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 650,00 100,0 %
2.3.1.5.1.2 Papeleria en General, Utiles y Materiales de Oficina — 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 400,00 100,0 %
2.3.1.11.1.5 Otros Materiales de Mantenimiento — 399,00 398,30 398,30 398,30 398,30 398,30 99,8 %
Otros (4) — 1.060,00 1.059,90 1.059,90 1.059,90 1.059,90 1.059,90 100,0 %
445 Otorgamiento y Renovación de Derechos para el Aprovechamiento de Recursos Renovables en Areas Naturales Protegidas — 45.427,00 45.416,00 45.416,00 45.416,00 45.416,00 45.416,00 100,0 %
2.3 Bienes y Servicios — 45.427,00 45.416,00 45.416,00 45.416,00 45.416,00 45.416,00 100,0 %
2.3.1.1.1.1 Alimentos y Bebidas para Consumo Humano — 16.000,00 16.000,00 16.000,00 16.000,00 16.000,00 16.000,00 100,0 %
2.3.1.3.1.1 Combustibles y Carburantes — 15.997,00 15.996,00 15.996,00 15.996,00 15.996,00 15.996,00 100,0 %
2.3.2.1.2.1 Pasajes y Gastos de Transporte — 4.440,00 4.440,00 4.440,00 4.440,00 4.440,00 4.440,00 100,0 %
2.3.2.7.11.2 Transporte y Traslado de Carga, Bienes y Materiales — 4.000,00 4.000,00 4.000,00 4.000,00 4.000,00 4.000,00 100,0 %
2.3.2.1.2.2 Viaticos y Asignaciones por Comisión de Servicio — 3.100,00 3.100,00 3.100,00 3.100,00 3.100,00 3.100,00 100,0 %
2.3.1.3.1.3 Lubricantes, Grasas y Afines — 1.600,00 1.590,00 1.590,00 1.590,00 1.590,00 1.590,00 99,4 %
2.3.1.99.1.3 Libros, Diarios, Revistas y Otros Bienes Impresos No Vinculados a Enseñanza — 290,00 290,00 290,00 290,00 290,00 290,00 100,0 %
Total · 637 secuencia funcionals 126.806.047,00 159.020.899,00 151.401.441,03 145.484.446,68 127.223.006,69 121.463.430,10 120.934.484,92 76,4 %

Certificado y comprometido son presupuesto ya reservado o comprometido en contratos/órdenes, no necesariamente pagado. «Comp. anual» es el compromiso anual (todo lo reservado para el año); «Comprometido» es el compromiso del mes. Fuente: dataset completo «Presupuesto y Ejecución de Gasto» del Portal de Datos Abiertos del MEF, corte más reciente disponible. Las secuencias funcionales están paginadas de 12 en 12; dentro de cada una se muestran hasta 6 genéricas y 8 específicas con mayor PIM, el resto se agrupa en «Otros».

Hallazgos de esta entidad

Sin hallazgos activos para esta entidad en el último corte procesado. Los hallazgos son referenciales, con fuente y fecha, y no constituyen una acusación.